jueves, 4 de octubre de 2012

El tren se retrasa...

Existe el rumor de que los trenes nunca se retrasan en Japón y si bien es cierto, hay unos muy pocos casos en los que sí... y para mi suerte, el tercer día de escuela a la linea Odakyu se le ocurrió retrasarse unos 20 minutos. Pidieron disculpas en el altavoz y al final nos entregaron el papel que está aquí, con este papel no hay ningún problema y me parece que se puede conseguir este papel en una página web. 

El papel explicando la razón del retraso


Agrezco sus comentarios y sugerencias, no se olviden de compartir este blog en sus redes sociales. 

エルニー

2 comentarios:

  1. Ese papel es como un justificante? que tal! en México te atrasas con el metro, las manifestaciones y el trafico maloso....y a nadie le importa si llegas o no tarde....primer mundo Ernie ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En realidad a mi no me sirve, pero para los que trabajan es un justificante y con eso no te pueden descontar por retardo, y en algunas escuelas lo aceptan. Es que como en Japón no es suficiente la excusa de que el tren llegó tarde, por eso dan ese papel.

      Eliminar